Matthew 7
The Narrow and Wide Gates
13 “Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the road that leads to destruction, and many enter through it. 14 But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.
Bramy wąskie i szerokie
13 „Wchodźcie przez wąską bramę. Bo szeroka jest brama i przestronna droga, która prowadzi na zatracenie, a wielu przez nią wchodzi.
14 Ale mała jest brama i wąska droga prowadząca do życia i tylko nieliczni ją znajdują.
W drodze do Jerozolimy, gdzie czekała na Jezusa męczeńska śmierć poświecenia się za grzechy ludzkości - zatrzymywał się Jezus w każdym miasteczku czy mieście, nauczając oraz uzdrawiając chorych.
W jednym z miejsc podszedł do Jezusa człowiek z zapytaniem:
Czy Zbawienie dotyczyć będzie tylko kilku?
Luke 13:23
22Then Jesus traveled throughout the towns and villages, teaching as He made His way toward Jerusalem. 23“Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered, 24“Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.…
22 Potem Jezus obchodził miasta i wsie, udając się do Jerozolimy, nauczając. 23 „Panie” – ktoś Go zapytał – „czy tylko nieliczni zostaną zbawieni?” Jezus odpowiedział: 24 «Dołóżcie wszelkich starań, aby wejść przez wąskie drzwi. Wielu bowiem, powiadam wam, będzie próbowało wejść, ale nie będzie mogło.…
Zapewne większość ludzi wierzy, ze wystarczy umrzeć aby wejść do Nieba.
Gdy patrzy się na cmentarz, niewielu ma refleksje, ze absolutna większość z tych umarłych jednak nie dotrze do Nieba.
Zachęcam, teraz jest czas aby przyjąć łaskę Zbawienia.
No comments:
Post a Comment